喜欢电影的英文翻译「Zero to Hero」,男主不同时期的演员都很出色。本来以为是老套的公式化的励志片,意外地没有把过多戏份放在苏如何克服身体缺陷获得金牌。后半段引出了「同工同酬」的大课题…成名后的苏桦伟每个月也只有3000津贴,备战北京奥运前还要为生计发愁,光鲜背后的现实无奈让人印象深刻,何况还有更多默默无闻的运动员呢…香港残疾运动员的困境与心酸可见一斑。
所有人都是驾轻就熟的表现,唯一的问题是,似乎有些过于四平八稳了。
感动点集中在前段和中后段,美中不足是感受不到08年残奥会对男主角、母子以及家庭命运有何特别意义。
最末尾有个感动点。
百老汇粤语版,丧父式育儿下的体育励志片,几乎把所有戏肉都放在了母子二人身上,其他角色都有些工具化。剧情前半段过于顺风顺水,而最主要的戏剧冲突放在了重返赛场的困难上也有些出乎意料,即便如此也是点到而止。后半段导演有用力过猛的感觉,配乐和台词的过度煽情可能会起到反效果,让人眼湿湿的程度就好。印象最深的是反而是少年和青年两位男主角的表演,有眼前一亮感。
为故事背后真实坚韧勇敢的主角们鼓掌,➕1🌟
On Your Mom, Get Set, Go!
刘德华可惜没能客串一下
3.5.前半段原以为是一部中规中矩甚至在技法上显得陈旧的励志电影,但在后半段,出乎意料地展现了现实生活的残酷与悲哀,残疾跑步冠军也没有办法只靠着奔跑获得生活的尊严,而内心恐惧的母亲出于善良,却不断加深着家庭的矛盾与分崩离析。生了弟弟是为了照顾哥哥,想要找个对象是为了后半生的孩子有人照顾……“你的残疾是天生的没人怪你的,大家都怪我的……”“我是足球队的,不是篮球队的”……虽然技法上显得笨拙,煽情上也难免过度,但是,导演展现出的直面现实生活的朴素真诚,依旧十分打动人。只有跑起来,你才有尊严。这又是何等生活真实的悲哀呢。
不管夺冠的没夺冠的,参加的没参加的,都希望给运动员们多些关注吧。
喊咗佢不如跑咗佢(用力哭不如用力跑)”
马马虎虎,煽情太过。也许国语配音太糟了,张继聪真的未来可期呀!
於是,初審能把此片送入5強,有一半,是衝著母慈子孝,另外一半,是跟這代人,即年輕人,站在一起。
所有人演技细腻 剧本流畅 这样就足够感人了
这部电影在冬残奥会期间CCTV6播出,港人的电影温情中又透出现实,因为家里经济的原因,冠军去送快递或者拍广告,又因梦想重返赛场,跑赢火车的梦想永远在心中。
情节上的起承转合很工整,人物的高光和困境都合理展现,煽情和热血互为作用,虽然程度有点过但不会令人反感。演员们都演得很好,港味很纯正的体育题材,必须要看粤语原声。华语片已经越来越乏善可陈了,港产片会慢慢触底反弹吗?感觉有这个迹象。
16分钟处,虚岁为什么翻译为,in Korea age?本来6.5的作品,因为这个无法容忍的翻译,打5.5比较合适
苏桦伟的经历本身已经很动人。虽然这部戏拍得soso。男主角演得蛮好的。当妈妈是一场终身修行。
真人真故事~很简单的励志故事,上帝不宠你,就用勇气和毅力震惊上帝的核心表达。虽然有些桥段很感动,但是叙事还是有些平,毕竟是个传记片。
听到爸爸和弟弟的打呼声,泣不成声
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved