咿咿呀呀的潮汕话
第一次看自己家乡方言的院线电影,并没有预想中“土”的尴尬,片中大量细节的刻画和本地人才get得到的梗,让我这位离家半年的游子感到十分地亲切。
太潮汕生活了。 感觉不是看电视 而是在看自己回家的记忆。
都不记得上一次在国产影视里看到这种有缺陷但是真实可爱的角色是什么时候了,结尾那句“你妈是不是很没用”看的我突然鼻酸(给妈妈这个角色加一星)
看完之后整个人身心不适,只能说这是一部教育片,要嫁给潮汕人的姑娘嫁之前看完就知道今后要面对什么,而且还要知道影片还是美化过以后的样子。
1.离异外地女友遇见潮汕妈妈,难比出柜。2.粿、卤水、拜老爷、生儿子、小舅舅、做生意……潮汕文化一窥。3.大团圆结局。终结在机场分别,去掉杭州一段会更真实。爱情本来就很难。
意外的挺好看,拍得挺真实的,有些点很有共鸣,happy ending也挺好的,希望真实中的有情人也能终成眷属,唯一的不足是妈妈思想转化铺垫有点不够,对比反对时激烈的情感,后有点突然就想开了的感觉,要是这个转变能在铺开一点就好了。
双重屏幕:一段爱情(拍片)
这种语言不通带来的隔阂还真有点让我想到李安的电影,非常特色的潮汕文化,还挺真实的。
这么个简单到有点土的片子竟然把我感动得稀里哗啦的。音乐也配得太煽了。
好喜欢!!全天下的麻麻都是最棒的!! 我要一辈子当我妈的妈宝!!!
从客观的角度看,整体呈现不错。不过有些片段,还是让人感觉有点不舒服吧。
电影正片播完,散坐在电影院不同角落里的潮汕观众没有一个起身,似乎是在等彩蛋,也似乎在意味深长地回味
2022.1.11
院线4.5/5.0 back to love
三星半。非常值得去电影院看的电影,潮汕方言并没有增加观影门槛,反倒增加了趣味性。电影在很多情节上的处理都很好,比如在母亲跟女朋友的选择上,就很现代性。比较大的缺点是,女朋友除了外省离过婚自身是完美的,设定比较工具人,缺少更为个性的设置。
扑面而来的质朴和真实感,一下子梦回在潮汕生活的日子。
整部电影看下来 笑中带泪 剧情一点都不拖沓👏
和全程几乎上海话的《爱情神话》情况类似,这是近期上映的另一部方言电影,绝大多数角色说的是潮汕话,讲的也是潮汕传统家庭婚育思想与现代都市爱情观的碰撞。剧中人有不少看起来像非专业演员,但在影片颇为生活化的呈现方式下,却透着一种独特的质朴。其中男主妈妈的塑造尤其成功,似乎充分展现了全天下中国母亲的共同特征,极具说服力。整部影片看下来,属于那种适合细细品味的文艺片,感觉很舒服,推荐了。
曾经有经历和这个电影的剧情有重叠,可惜我的母亲和剧中的母亲太不一样了。所以结局完全不同,深刻地给我带来负面的影响。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved