汉化做得挺好,台词没有译制后的不顺畅的感觉,也许是因为影片中本就带有中国元素(上海/郑和/烟花/兵马俑等等)的缘故。画风可爱,甜甜圈们胖萌胖萌的
最后的感情戏以及环形蛋duck不必。。实在不科学,虽然动画片不用讲究科学,但起码讲点逻辑。
还不错,美国的导演编剧制片,中国投资,难怪还比较接地气。虽然剧本老套了点,但是还不错。
配音很拉胯,小白黑化的很奇怪很突兀,我并没有觉得那些甜甜圈多可爱,还是小白可爱
挺不错的片子,感觉除了我们,其他人拍片子少了很多禁忌。
而我早在不知不觉间悄然地把爆米花收进包包里。
看似完美的错过,可能一开始就是这样。
爱情喜剧混搭探险寻宝类型题材。——“But don't minimize the people that love your work by calling it shlock. That's not fair to them. ” 某五方听完应该好好反省下。
和麒麒的第二部电影。钦点,但是看的过程中因为我出去打电话,他害怕的哭了...不过这部他还是比较喜欢,虽然并不能完全看懂。
陪孩子去看的,别的没合适场次了,看前我是拒绝的,看后竟然觉得还行。
比较低龄,三岁半的儿子挺喜欢。对我来说有惊有喜,汪小峰是唯一的成人笑点了,最后那跨种族的突然一吻把我吓了一激灵。
陪孩子看的,挺有意思,很有创意,孩子很喜欢
动画形象很萌,反正现场的家长和小朋友看得哈哈大笑,很开心啦
没去成辽宁博物馆,改成酒店楼下看电影。一直抱着探究“这个电影到底是不是国产”的心态在看,盲猜主创应该是外国团队,虽然国语配音很牛批了。
带毛的甜甜圈还有点可爱,我果然还是喜欢不来泰迪贵宾。。。
典型的披着国内国外合作外衣的“国内资本+国外团队”的片子,无论是故事架构、形象设计乃至剧情把控上,都是国外玩的很娴熟的套路,可能国内方面把控最多的是如何植入中国元素(包括一些烂大街的梗)吧。但是仅就内容来说,主要角色形象设计很讨喜,剧情有一定的铺垫和反转,观影全程是比较欢乐的,美中不足是植入了太多中式互联网烂俗的梗,让全片的台词有点油腻…
我觉得可以7分吧,剧中的各种造型很加分,小白的反转也有点意外,最后结尾还是蛮刺激,是适合小朋友和大人的喜剧,国庆嗨翻天就ok了。缺点是中文翻译有太多网络词,违和,显得无聊了。
翻译组可能没考虑好影片定位,老土的网络用语 大人觉得尬,小孩又听不懂。7分吧 角色勉强有一点可爱,剧情小孩应该会喜欢吧
需要多一个电影genre类别,叫netflix
对男主这种颓废类型毫无抵抗力…结尾BGM很绝
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved