要不是看了我们的版本,这个在我应该是个三星爆米花吧,原作那种真实感,以及警匪人质各自的展现在这里好像就展现了人质,最后的结尾我也觉得有点奇奇怪怪。
过去认为我们翻拍不好韩国的电影,现在看来韩国翻拍我们的电影照样水土不服。浪费了黄政民这么优秀的演员。
以前都是我们翻人家,这次看人家翻我们,亚洲文化圈的来回翻拍看起来大多都没啥违和感,比东西文化跨文化圈的翻拍容易接受的多。
2.5星给黄演技。主要是结局,黄不光救了人质还救了两警察…
故事紧凑,演员演技到位。还蛮不错的。值得一看。
最后一场戏
我爱黄政民,韩国警察依然是罪犯手里的弹球,随意搓揉。
就是一部反派内部大乱斗!不过反派耶确实比黄政民的角色出彩
要是没有看过吾先生,这个可以打7分,翻拍都不及格。。哎
突然觉得王千源演的绑匪更有张力,结尾lggy pop的歌加一星
冲着黄政民看这部翻拍片的。有些地方太过了,有些地方不够到位。还是原版好!
恍然大悟!原来绑匪是音乐剧演员金宰范!!!!
难得有韩翻中还拍得更烂的片子,黄政民简直是丑帅丑帅的
评分过低了
一直觉得韩国的本土改编能力还是挺不错的,没想到这次翻车了,原作《解救吴先生》是在力图还原真实事件同时加入戏剧色彩,更多的是在展现人质,绑匪,警察间的斗志斗勇,而这部完全就是黄政民的个人独角戏了,真实事件不在韩国,编剧就在戏剧化的道路上一路狂奔,剧情夸张而老套,人物塑造也是灾难,绑匪的弱智,警察的无能,完全沦为了工具人,黄政民强大到完全不需要解救,甚至到了让人觉得带个妹子都能逃跑的地步,最后的黄政民扮演黄政民,朴成雄扮演戏中戏的黄政民还挺有意思,但灵感估计也是来源于《解救吴先生》中刘德华扮演原型,原型扮演警察解救戏中的自己,一比较,发现还是后者更震撼
为什么把枪当砖头使?
绑匪正经事不干欢乐窝里反也是看得一头雾水。
《解救吾先生》中反派角色之所以让人印象深刻一方面是王千源演技加成,另一方面是这个人物本身就有血有肉。 与《解救吾先生》相比,《人质》突出了动作戏各种追打的场面为影片增添了紧张感。但与此同时警匪之间的精彩互动少了许多,很多博弈戏份都被打戏替代。总的来说这次改编也不能说失败,但和原版相比这部《人质》也就是一部在及格线上徘徊的作品。
有国产的珠玉在前,黄叔的这部就显得平平无奇了。还有,韩国的警察真的这么弱智吗?
5.5分,完全和预想的一样,原片其实做很好的是城市性和两个角色的博弈,到韩国全都没有了,变成了纯类型化。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved