所以某站为什么要把好き翻译成欣赏??结局这不秒杀原作
为什么B站要把「スキ」翻译成「欣赏」,把「コクハク」翻译成「坦白」呢?我不理解。是为了规避什么审查上的风险吗?还是说现在的总局连日本高中生谈恋爱都能管了?另外,那个红头发是优太郎!
平野紫耀面色太蜡黄了,一点都不白净,不是很正统的颜
这种夸张风格简直破坏了这么好的剧本,另外男主太丑了,演得太尴尬了
7.0/10韩寒的电影叙事节奏是真的很棒,调性我也很喜欢,但是这个角色的结局放在春节档确实太膈应人了。
尽管有这样那样的缺点,但奉心祭表白的效果还是勾起了看漫画时的激动心情,片尾的歌曲和舞蹈也冲淡了之前的尴尬,加一星吧。
在我这比第一部好(更别说看的晚~原著也~懂都懂😂😂😂)单独夸夸结尾部分,烟火晚会上的气球,就这一段真的很有少女漫的感觉!!!几个好看的空镜,成功让我原谅了之前的不满,哈哈哈哈而且有的片段还挺好笑的 这部更适合磕cp下饭
意外的可爱,有笑点也有惊艳的地方(比如黄金绶带和漫天气球)。藤原千花选角没有选好,其他都挺不错的。
3.5星,片尾舞蹈太可爱啦,看完心情蛮好的,没有校园青春的老阿姨留下了姨母泪。
平野紫耀真的憨萌憨萌的啊,虽然改编的已经不像原著了,但我是土狗,就爱甜剧!
很震撼,但是中間有幾個場景不怎麼懂為什麼要這樣安排,但是最後反高潮的設計真的十分巧妙,突然一下就結束了。建議中文片名為:「近距離槍殺」
完全无视电影既定逻辑的镜头剪辑,而这一切胡乱的排列组合是为了讲一个毫无新意的少年飞驰的矫情故事,该说你实验精神呢还是不思进取呢……..
剧情太快导致故事说不好。第一部都hit了,这一部还是低成本cos的感觉,石上接力那段连个操场都没得。不过每个角色都好还原,奉心祭的画面也很美,四颗星给情怀。。片尾曲恋降好甜
1.5⭐,冲着平野紫耀的肉体多给半⭐
概念是好的,但他永远拍成流水账。
“此刻他俩都是在去爱对方的路上,一个去骗,一个去偷;一个在人山人海众目睽睽之下,一个在黑灯瞎火无人小径;一个在天,一个在地;一个的风变了向——风气变了,一个的路黑了灯——没有明灯指路、迷失方向;一个掉到火里,一个掉到水里,水深火热;一生,一死。”
人性一闪念。
作家就好好的出版文学。拍电影还是算了吧。春节看这个确实不合适,幸好没去电影院!
呜呼亲亲了 恭喜啊
男朋友翻译成最好的朋友……
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved