还可以，但是碰到一个特别sb的字幕，自以为是的抖机灵，屡次出现了黄秋生，八仙人肉包等翻译。。我就无语了。
就是一开始有点重口味，毕竟没有想到有那么大的尺度，小小的揪心了一下。
在你画下的宇宙里，我们是那每一颗星，为你汇成一片星辰大海，你是主宰，掌控着我们的喜怒哀乐和春夏秋冬
吃人的恐怖片竟然不让人反胃，夫妻俩还单纯的有点小幽默
Your life is at steak.
法国搞笑版人肉叉烧包。大概是被政治正确人士那副“来咬我啊”的圣母婊做派憋出的灵感，以至于这个食人的主题本身已经跟恐怖没有关系了，更多的是黑么么的嘲讽。我其实对素食本身没有意见的，这本来是个人选择，但是这些年年年看环保恐怖主义恐吓系纪录片，看到我翻白眼也快成习惯了，难得看到有人把政治正确这样怼在地上摩擦，真的hin爽。另外哪位大神字幕给配的黄秋生，我一度以为这就是法语原版，神了真的。
一部带着黑色幽默的荒诞恐怖片，试图传达“尊重他人自由选择”的价值观
我看的翻译版本一直出现黄秋生的名字...很出戏
讲个笑话吧，法国猪肉牛肉的消费关系到巴西雨林的存亡，所以法国人决定为了拯救巴西雨林改吃素食主义者，完美逻辑！
3.8 动物世界那儿。实际讽刺的问题很多。关键词黄秋生
法国人拍喜剧片确实挺好看的(๑•.•๑)，虽然看的是解说，不过后面我会找原片来看一看，体验一下的
多年以来都感叹这么好的作品没人改编电影，看完本片才知道，改编难度之高真是匪夷所思。
把人当做产肉动物这个观点蛮鲜明而恐怖的：长发男青年等于火腿肉，肥婆等于大理石花纹的雪花肉，小孩子等于滑嫩的小牛肉…发国难得浪漫的幽默哈哈哈…话说狗狗是天天吃升值器官怎么受得了emmmm
题材很暗黑，但拍的很sunshine，这很法国。没什么出挑的优点，黑色幽默什么的也谈不到，不过没大毛病，随便看看就还行吧。
另外，很好奇，头是怎么处理的……
一个巨大的BUG，人的脂肪是黄色的，和猪完全不一样。就算是伊朗猪肉，也不会变黄啊。
太拖了。从第一个倒车压死素食者到第二个情敌用花瓶砸死，后面开枪追逐，渐渐少了内心矛盾。可这些也没看出来男女主关系是如何变化的。要是男女主CP感能更强一点就好了。后半部分要是加上破案的细节，也不会显得太突兀。素食女儿的情节完全可以删除。
《肉罢不能》是一部很作死的法国电影。以至于鲁迅笔下的作死小能手阿Q同志与法国人相比都算是个弟弟。这片对于整天被某某明星在内的一帮鼓吹中国人吃素的傻逼恶心到不行的我们来说是部很爽的片子。以至于主角夫妇捕猎极端素食主义者的白左们时，引发观众情绪上的快感会冲淡很多血腥镜头带来的不适。但同时影片无时无刻流露出极右翼的种族主义思想又让人感到不安。有人可能会辩解道法国天生就是这么自由散漫，但拿人家的宗教信仰开玩笑真的合适吗？法国《查理周刊》恐袭事件的教训还不够深刻吗？
虽然但是，极端的素食主义者被吃掉一点都不冤枉
太拖了。从第一个倒车压死素食者到第二个情敌用花瓶砸死，后面开枪追逐，渐渐少了内心矛盾。可这些也没看出来男女主关系是如何变化的。要是男女主CP感能更强一点就好了。后半部分要是加上破案的细节，也不会显得太突兀。素食女儿的情节完全可以删除。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
