请让一下英语翻译 高清

评论:

• 路清韵 1小时前 :

  但就冲着导演给波洛塞的感情戏私货和自作主张的胡子设定，这电影就足以承受来自全世界粉丝的辱骂。

• 梦凡 4小时前 :

  三星半。还挺好的啊，改编成布克最后被杀，也算在菠萝的故事上挖深了一层。

• 雪鑫 1小时前 :

  能做到从头错到尾没一场戏是“合格”的也是挺厉害。

• 鄢元英 5小时前 :

  阿加莎·克里斯蒂和她的《尼罗河上的惨案》，在推理界的含金量不言而喻。我已经几乎忘了幼时读《尼罗河上的惨案》的细节，索性就当一次非原著党 重新跟着阿婆来一次埃及探险吧。据说，1933年她和女儿、丈夫沿着尼罗河旅行，成为了《尼罗河上的惨案》的灵感来源。看了一些原著党的评论，其实故事整体框架没变、杀人手法和细节也没变，但即便如此，也无法改变这是一部平庸的推理电影。看完之后并没有通快到要拍大腿的感觉、更没有对案件或人性揭露的惋惜遗憾，很平静地花了两个小时看完，然后轻呼了一口气：「It’s finished.」一艘行驶在尼罗河上的豪华游艇，原本承载着一趟充满亲友祝福的蜜月之旅，可未曾想却酿成了一场连环杀人案。船上的每个人看似都有杀人动机、但似乎又有巧妙的不在场证据。排除了所有的不可能，剩下的无论有多么荒谬 都是真相。

• 王兰月 5小时前 :

  虽然一直在剪切但还是感觉节奏太慢了。那应该是叙事的问题了

• 祁语芹 9小时前 :

  油腻的Hammer VS 不会演戏的Gadot.

• 漆彦珺 5小时前 :

  铺垫太长，剧情简单，缺少反转。剧本杀时代，还不如看看明侦🤣 但埃及是真的想去看看

• 綦夏兰 0小时前 :

  肯导的表演&导演风格还是一如既往的油腻和抓不住重点

• 邰涵涤 6小时前 :

  在杜比全景声厅看了个风光片。居然想去埃及了。加朵入场好浮夸的演技。

• 钦代珊 3小时前 :

  我只想说妈的 Armie Hammer 后台真的硬。

• 运福 0小时前 :

  比新东方快车谋杀案好太多太多了，这一部肯爵用到的戏剧元素（也是他一贯擅长）也更多，比如在神庙下面“罗朱”式的爱情对话；xx杀xx时的镜头处理。其实如果作为普通犯罪推理片来看可以打四星，但就因为是改编阿婆的，有了原著和前面几个版本的对比，缺点也是很明显：铺垫太长，推理部分太弱，人物弧光不明显（另外，我觉得加的爱情部分还挺合理的）

• 有琴芷巧 7小时前 :

  1.埃及风光、度假风情、穿搭氛围拉满 2.节奏是蛮有问题的，前期铺垫太长，结局推理太短，结束好突兀啊 3.邮轮转到神庙的时候，过于震惊的美。

• 祁颖宁 2小时前 :

  很经典的剧本而且百拍不厌。就是不能跟老版相提并论。波罗的演员每次都要自导自演那口法语式英文听的好别扭。惊艳的还是linnett果然不是谁都能当神奇女侠的。jackie再也不神经质了反而无时不卖弄。simon就是无存在感的透明额。

• 桃初 4小时前 :

  构图和布光都上佳，调度一开始差劲一些，上船之后也渐入佳境了。虽然特效做得真的很美了，但多一点实拍还是会更好，那份恢宏壮美真的是不一样。我觉得比较突出的问题还是太追求凸显效果了，的确推理准确，分析明晰，每一个空间的场景设计布置都很好，回忆还原画面感很强，但极大弱化了主角相关之外的人物和环境，有点像游戏的情节推进了，或者说以上这些在柯南中非常合适，可这是一部电影啊。整体来说在影片质感的营造上相比《东方快车谋杀案》还是进步的。满口不离的爱情似乎才是这部电影想要探讨的主题，爱情是太过高级的奢侈品，它怕时间、怕人心，怕一切本不可怕的东西，它让人失去理智、不择手段。最后的结尾还颇有诗意地停留到这个主题，波洛剃掉胡须露出了伤疤，在打烊的酒馆里重拾起直面自己过去的勇气。

• 谯书易 3小时前 :

  一进门还以为抗日战争走错片场，反复确认才知道是同一部电影

• 秘新梅 1小时前 :

  没看过原著和老版电影所以故事还是有可看性的。铺垫那么长是故意让猜出真凶的吧，推理都没有只管陈述犯案过程，我也不知道主角是什么时候知道那么清楚的。另外，开头那几分到底跟正片有什么关系。

• 陆妙菡 0小时前 :

  属实没必要，不知道布拉纳哪儿来的自信拍这种人尽皆知的阿婆作品，尤其首尾来了段波洛小胡子的秘密以及如何重建自信，明显是想给自己加戏，加朵接这个角色就是为了那段埃及艳后装扮吧，汉莫现在形象越来越憨傻了，推荐科恩兄弟拍无厘头喜剧时找他演蠢蛋，前女友那么小丑女，怎么可能不是个狠角色。

• 菲露 0小时前 :

  请自恋导演布拉纳放过推理电影，您拍的片子真的没有推理好吧。

• 酒雯华 6小时前 :

  回归了，终于把vhs3里那套可着主流叙事使劲贴的玩意儿摒弃一空，邪典电影就搞邪典那套就对了！不知道是因为年龄增长还是因为啥看到机器人那段我竟然有点感觉承受不了了......

• 罕昊硕 1小时前 :

  景和人都很美，演技也是各个在线，这类片子就是谁都知道结局，就看讲故事的水平和演的如何，但作为悬疑类，破案的过程反而并不精彩而且无趣，然后波洛甲板上逛一圈就破案了？节奏上也不好，前面说了一大堆，后面破案草草了事，这个自导自演的波洛还准备搞多少部